Aller au contenu
Musées de Tata · Architecture et domaines
Architecture et domaines · depuis 1783

Le jardin anglais et ses ruines artificielles

nom d'origine : Tatai Angolkert és műromok
pour les passionnés
Le jardin fut dessiné en 1783 pour les Esterházy par leur ingénieur Ferenc Bőhm autour du lac Cseke et passe pour l’un des plus anciens parcs paysagers de Hongrie. Dans sa partie nord, en 1801, on éleva des ruines artificielles sur un projet de Charles de Moreau, et on les éleva en pierre véritable : faisceaux de colonnes et vingt-quatre chapiteaux sculptés furent enlevés à l’abbaye bénédictine romane de Vértesszentkereszt, et une stèle romaine du IIIe siècle fut posée dans une niche. Une question s’ensuit, qu’il vaut la peine de poser au lecteur sans détour : un monument composé en démontant d’autres monuments, est-ce sauvegarde ou pillage ? Le jardin abrite d’autres fabriques — une Mosquée turque, deux griffons de pierre à l’entrée — et tout cela se restaure aujourd’hui dans le cadre du projet « Héritage Esterházy », mené avec Galanta.
Parcours minimum
1 à 1h30
Fondé en
1783
Billet
entrée libre
Le jardin anglais et ses ruines artificielles
Globetrotter19, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Que voir

Les ruines artificielles de 1801, sur un projet de Charles de Moreau : faisceaux de colonnes et vingt-quatre chapiteaux sculptés de l’abbaye de Vértesszentkereszt, une stèle romaine du IIIe siècle venue de la colline de Látó, posée dans une niche, des pierres tombales de Szőny. La Mosquée turque et les griffons de pierre de l’entrée. Le jardin de 1783 autour du lac Cseke, dessiné par Ferenc Bőhm. La maison d’été Esterházy se trouve dans ce même jardin.

Parcours minimal — 1 à 1h30 pour l'essentiel

Une heure et quart.

  1. 30 minutesles ruines artificielles : faisceaux de colonnes, chapiteaux sculptés, stèle romaine dans sa niche.
  2. 20 minutesla Mosquée turque et les griffons de l’entrée.
  3. 25 minutesle tour du lac Cseke avec la maison d’été sur la rive.
Informations
À propos du musée
Le jardin fut dessiné en 1783 par Ferenc Bőhm, ingénieur des Esterházy, et reste l’un des plus anciens parcs paysagers de Hongrie. Une restauration est en cours dans le cadre du projet « Héritage Esterházy », mené avec Galanta : elle porte sur les ruines, la Mosquée turque, les griffons de pierre de l’entrée et les portails.
Comment entrer
Adresse
Angolkert
Comment s'y rendre
Le jardin s’étend dans le nord-est de la ville, autour du lac Cseke ; les entrées donnent sur les rues Hattyúliget et Sport.
Horaires
Le jardin est ouvert toute l’année et sans clôture.
Billets
Entrée libre. La maison d’été et le Cellarius, à l’intérieur du jardin, ont leur propre tarif.
Quand y aller
Un parc paysager est fait pour l’automne et le début du printemps, quand le feuillage ne cache ni l’eau ni les fabriques. L’été le jardin est ombragé, mais ses fabriques s’y perdent.
Intéressant pour les enfants
Des ruines où grimper et de l’eau tout autour : les enfants ont ici plus d’espace que dans n’importe quelle maison de Tata. Les allées ne sont pas partout planes, la poussette y peine.
Si cela vous a touché
Dans la même ville

Les chapiteaux des ruines viennent de l’abbaye de Vértesszentkereszt ; ce qu’il en reste par ailleurs se trouve au lapidaire du château, à vingt-cinq minutes de marche d’ici.

La plus ancienne construction du jardin se dresse au bord de l’eau, et depuis 2026 son étage montre ce jardin même — comme scène, comme paysage et comme collection.

intérêt spécialiséLa maison d’été Esterházy
vérifié le 19 août 2026 · n° 98

← tous les musées Tata